.
বাড়ি! বাড়ি?
বাড়ি! বাড়ি! বাড়ি?
এখানেই কোথাও হবে।
♪ ট্রা-লা-লা-লা, ট্রা-লা-লা-লা♪
ক্যাপ্টেন, তুমি কি
গান শুনতে পাচ্ছো?
তোমাকে বলি নি, স্কিপার।
আমি ক্যাপ্টেনের সাথে কথা বলছি।
ক্যাপ্টেন ওয়ার্ট, তুমি কি জানো
কে গান গাচ্ছে?
আমি আর তেমন কিছু জানি না।
ওহ। তুমি কি জানতে যে
ডাইনোসরদের বড় বড় কান ছিলো কিন্তু সবাই সেটা ভুলে গেছে
কারণ তাদের কানে কোন হাড় থাকে না?
না। জানতাম না, গ্রেগ।
কারণ কথাটা সত্য না।
এটা একটা রক ফ্যাক্ট!
♪ ট্রা-লা-লা-লা ♪
জানোয়ার। জানোয়ার নিশ্চয় আশেপাশেই কোথাও আছে।
আমাদের অনিবার্য গোধূলির কালো ঝিঁঝিপোকা হয়ে
আমাদের সমাপ্তির গান গাচ্ছে।
হুম। ইয়াহ!
নিশ্চয় অনেক মোটা এক ঝিঁঝিঁপোকা।
.
দেখ! আমরা স্থলে পৌঁছে গেছি! মাটিকে অনুভব করো।
ওহ। গাছটার গন্ধ নাও।
আমরা নিশ্চয় খুব কাছাকাছি আছি।
- গ্রেগ? - হ্যাঁ, ওয়ার্ট?
আমরা যে বাড়ি পৌঁছাবো এই ভান করা থামাবে প্লিজ?
হাহ?
মানতে কি পারি না যে আমরা চিরতরের মতো হারিয়ে গেছি?
যে এই কুয়াশা আমাদের বোধশক্তির চাইতে অনেক বেশি গভীর?
যে আমরা কেবল নিরঙ্কুশ পাতা
যা বাতাসে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে?
মানতে কি পারি না যে আমরা আর
কখনো বাড়ি ফিরবো না, গ্রেগ? বলো পারি না?
ওয়ার্ট, মন থেকে চাইলে তুমি সব করতে পারবে।
বুড়া লোকেরা এমনটাই বলে।
তাহলে সেটাই করা যাক।
জি, স্যার, ক্যাপ্টেন!
.
গ্রেগ! তোমার এসব আচরণ থামাতে হবে।
হাহ?
তোমার কি মনে আছে আমরা কেন হারিয়ে গেছি?
কারণ তুমি সবসময়ের মতো বোকার মতো কাজ করে আমাদের জন্য
ঝামেলা সৃষ্টি করছিলে।
সত্যি? সব আমার দোষে হয়েছে?
হু, তাই, আমাদের বাড়ি নিয়ে যাওয়া আমার দায়িত্ব না। আমার কাজ শেষ।
তাহলে তুমি বলছো আমার লিডার হওয়া উচিত?
যা ইচ্ছা করো, আমি পরোয়া করি না।
কিন্তু যদি আমি লিডার হই...
তাহলে তুমি কী হবে?
আমি ঘুমাবো।
তাহলে আমিও একটু ঘুমিয়ে নিবো।
বাড়ি ফেরার জন্য ভালো কোন পথ খুঁজতে হবে স্বপ্নে।
আমার উপর আস্থা রাখার জন্য ধন্যবাদ, ওয়ার্ট।
চিন্তা করো না। আমি তোমাকে হতাশ করবো না।
আমি ভালো লিডার হবো।
শুভ রাত্রি।
.
তারা, ও আকাশের তারা,
তোমার আলো দিয়ে আমার স্বপ্ন কে পথ দেখাও।
ওয়ার্ট ও আমার বাড়ি ফেরার জন্য কী
করতে হবে তা জানতে সাহায্য করো।
এবং যদি না করো, আমি পরোয়া করি না।
আমি তোমার জাইঙ্গা ধরে টান দিবো।
.
♪ ♪
♪♪
♪ ♪
এই! উঠো!
হাহ?
♪ ♪
.
ওয়াহ!
♪ ♪
ওয়াহহহহহহ! ওয়াহ!
ওয়াহ! ওয়াও!
- এই, গ্রেগ!
দেখা হয়ে ভালো লাগলো!
হ্যালো!
মেঘ নগরে স্বাগতম!
ধন্যবাদ! ধন্যবাদ!
আমার নাম গ্রেগ। তোমাদের নাম কী?
♪ আমরা মেঘ নগরের অভ্যর্থনা কমিটি♪
♪ এবং আমরা তোমাকে স্বাগতম জানাচ্ছি♪
.
ওহ, ওয়াও, অসাধারণ।
♪ এবং আমরা মেঘ নগরীর সহায়ক অভ্যর্থনা কমিটি ♪
♪ এবং আমরাও তোমাকে স্বাগতম জানাচ্ছি♪
ধন্যবাদ।
♪ এবং আমরা হচ্ছি জলহস্তী, জিরাফ ও বাদর ♪
♪ এবং আমরা তিন নম্বর কমিটি ♪
আচ্ছা। আর আছে?
.
এটিই যথেষ্ট।
.
তাহলে মেঘ নগরীতে কেন এসেছ?
আসলে আমার লিডার হবার কথা, কিন্তু আমি জানি না কিভাবে।
একটা গানে আমাদের ব্যান্ডকে লিড করছো না কেন?
আচ্ছা।
.
♪ সবকিছু সবসময় ভালো ও সুন্দর ♪
♪ কোমল মেঘ ও রঙধনুর আকাশ♪
♪ মিথ্যে বলবো না♪
♪ আমরা সবসময় একসাথে মনোরম সময় কাটাই♪
♪ এখানে আবহাওয়া সবসময় সুন্দর ♪
♪ মেঘ ধরে এনে ফুল গজাতে পারো♪
♪ তীরের সাথে বেঁধে তাদের নিক্ষেপও করতে পারো♪
♪আমাদের গান ভালোবাসা দিয়ে ভরা♪
♪ সবচেয়ে মিষ্টি ভালোবাসা ♪
♪ এবং আমরা সেটাকে তোমার কাছে পাঠাতে পারি ♪
♪ একটু ঠেলা দিয়ে ♪
♪তাই আকাশে চলে এসে ♪
♪আমাদের ব্যান্ডে যোগ দাও♪
♪ সাথে নিয়ে আসো বীণা ও বীণার তার, ক্যাজু, ট্রমবোন ও বাঁশি♪
♪অথবা শুধুই তোমার পট আর প্যান ♪
♪ আমরা এমনিতেই সুর লিখতে পারি♪
♪এবং আমরা সবসময় তোমার পাশে থাকবো ♪
.
হে-হে!
.
ওহহ!
ওহ, নাআআআ!
উত্তরা হাওয়া ছাড়া পেয়ে গেছে!
.
♪♪
♪ ♪
♪♪
♪ ♪
চালাও!
♪. ♪
♪.
♪ ♪
ওয়ার্ট? গ্রেগ?
কেউ শুনতে পাচ্ছো?
আহ!
.
এই, উত্তরা হাওয়া!
আমার এটা পছন্দ হয় নি।
এটা আমাকে রাগিয়ে তুলেছে!
.
ওহ, না!
.
হা হা!
হি হি হি হি!
.
হাহ?
হ্যালো, গ্রেগরি।
হ্যালো।
আমি মেঘেদের রানী।
আমার নগরীকে রক্ষা করার জন্য ধন্যবাদ।
আপনাকে স্বাগতম।
আমি তোমার একটা ইচ্ছে পূরণ করবো।
বলো কী তোমার ইচ্ছে?
আমার লিডার হবার কথা,
কিন্তু আমি জানি না কিভাবে বাড়ি ফিরতে হবে।
- আপনি কি জানেন? - হ্যাঁ।
তুমি চাইলে আমি তোমাকে বাড়ি পাঠাতে পারবো।
অসাধারণ! আমি ওয়ার্টকে নিয়ে আসছি।
দুঃখিত গ্রেগ, কিন্তু ওয়ার্ট তোমার সাথে যেতে পারবে না।
সে অনেক বেশি হারিয়ে গেছে।
কিন্তু... মন থেকে চাইলে তো
সব সম্ভব, তাই না?
দেখছো কিভাবে এডেলউড তাকে ঘিরে জাগিয়ে উঠছে?
সে জানোয়ারের অধীনে চলে গেছে।
ওহ, আমার ভালোভাবে নেতৃত্ব দেওয়া উচিত ছিলো।
সব বারের মতো এবারো আমি বোকামি করে বেড়িয়েছি
এবং এখন তুমি এখানে আটকে গেছো।
কিছু কি নেই যা আমি করতে পারি?
আমি দুঃখিত, গ্রেগরি।
ওয়ার্টের ভাগ্য এখন পুরোপুরি জানোয়ারের হাতে নির্ভর করছে।
তাহলে আমি জানি কী চাইতে হবে।
.
তুমি নিশ্চিত?
তবে তাই হবে।
.
এই। এই, ওয়ার্ট।
শিশ! ঘুমানোর চেষ্টা করছি।
আচ্ছা। তুমি ঘুমোও।
আমি দুঃখিত যে আমার জন্য তুমি হারিয়ে গেছো, ওয়ার্ট।
তুমি কি আমার হয়ে রোনাল্ড কে দেখে রাখবে?
আচ্ছা। এখন আমাকে যেতে হবে। গুড বাই, ওয়ার্ট।
হ্যাঁ। আসো, গ্রেগরি।
অনেক কাজ বাকি আছে।
এবং তারপর তুমি আমাদের বাড়ির পথ দেখাবে, ঠিক?
অবশ্যই।
আমরা একটা অঙ্গীকার করেছি, করিনি? ?
গ্রেগ। গ্রেগ?
গেগ? গ্রেগ?! কই গেলো সে?
- ♪ ট্রা-লা-লা-লা♪ - না। না, না, না, না!
গ্রেগ?!
কী এসব?
♪ ট্রা-লা-লা-লা, ট্রা-লা-লা-লা... ♪
গ্রেগ?!
গ্রেগ। কী করেছি আমি?
গ্রেগ! গ্রেগ!
আহ! উহ!
.
হাহ?
গ্রেগ।
উফ! আহ!
.
ওহ! পেয়েছ তাকে! উঠাও! উঠাও!
সে বেঁচে আছে? ওয়ার্ট!
ওয়ার্ট! ওয়ার্ট?
গ্রে... গ?
ওয়ার্ট, তুমি ঠিক আছো? ওয়ার্ট!
গ্রে... গ? আ-আ-আমি...
গ্রেগ কোথায়,ওয়ার্ট?
বিয়াট্রিস?
ওয়ার্ট! ওয়ার্ট!
আখলাক আহমেদ
www.subscene.com/u/1072247